გერმანული ენის თარჯიმანი, გერმანულად თარგმნა, გერმანულიდან ქართულად თარგმნა, თარგმნა, germanuli enis tarjimani, germanulad targmna, germanulidan qartulad targmna, deutscher Übersetzer, Dolmetscher,
Tag: გერმანია
ემიგრანტების შეგროვილი ნივთები უკრაინაში დღეს ღამით გაიგზავნება
გერმანიის ქართული სათვისტომო, ემიგრანტების მიერ უკრაინაში გასაგზავნ ჰუმანიტარულ ტვირთთან დაკავშირებით ინფორმაციას ავრცელებს.
მათი განცხადებით, შეგროვილი ნივთები უკრაინაში დღეს ღამით გაიგზავნება.
"დღეს თქვენი დახმარებით შეძენილი ნივთები (ე.წ....
გერმანია მიგრაციის ახალ სისტემაზე მუშაობს
გერმანიის შინაგან საქმეთა მინისტრი ნენსი ფეზერი მიგრაციის პოლიტიკის ლიბერალიზაციას განაგრძობს და ამ კუთხით ევროპაში პოლიტიკურ მხარდაჭერას ეძებს. თუმცა მის გეგმებსა და მოსაზრებებს აკრიტიკებენ როგორც...
გერმანიის საემიგრაციო ბანაკში ქართველებსა და არაბებს შორის დაპირისპირება მოხდა
გერმანიაში, ქალაქ ბამბერგის საემიგრაციო ბანაკში ქართველებსა და არაბებს შორის ფიზიკური და სიტყვიერი დაპირისპირება მოხდა.
დაპირისპირებული მხარეები ერთმანეთს სხვადასხვა ბლაგვი საგნებით გაუსწორდნენ, რამაც მიმდებარე ტერიტორიაზე დააზიანა...
გერმანიის მოქალაქე საქართველოში ნათესავებს ეძებს
სოციალურ ქსელში ლია წიქარიშვილი გერმანიის მოქალაქის, არნოლდ დინელტის შესახებ ინფორმაციას ავრცელებს, რომლის მამაც, ბორჯომში დაიბადა.
პოსტს „ემიგრანტები.ჯი“ უცვლელად გთავაზობთ:
„ამ ფოტოს და პოსტს ვდებ ბატონი არნოლდ...
ევროპის ქვეყნებს შტორმი უტევს – სტიქიას მსხვერპლი მოჰყვა
ევროპის ქვეყნებს შტორმი „მალიკი“ დაატყდა თავს. სტიქიას სხვადასხვა ქვეყანაში მსხვერპლი მოჰყვა. ამის შესახებ უცხოური მედია წერს.
გამოცემის ცნობით, ძლიერი ქარის გამო, გაერთიანებულ სამეფოში, დანიაში, პოლონეთსა...
სხვადასხვა ქვეყნის კულინარიული ტრადიციები
ახალი წელი უმეტესობისთვის საზეიმო სუფრასთანაა დაკავშირებული. საცივი, ჩურჩხელა, გოზინაყი, სხვადასხვა გემრიელობები. ქართული ტრადიციული საახალწლო სუფრა მთელი ქვეყნის მასშტაბით თითქმის იდენტურია, მაგრამ რა ხდება სხვა...
ევროპაში ფასები რეკორდულად გაიზარდა
ევროპის ქვეყნებში დასები რეკორდულად იზრდება. ამის შესახებ საინფორმაციო სააგენტო Bloomberg წერს.
გამოცემა აღნიშნავს, რომ ესპანეთში 1992 წლის შემდეგ ყველაზე მაღალ ნიშნულზეა. ქვეყანაში ინფლაცია დაჩქარდა და...
გერმანია აუცრელებისთვის შეზღუდვებს აწესებს
გერმანია ეტაპობრივად აწესებს მკაცრ შეზღუდვებს იმ ადამიანებისთვის, რომლებსაც კორონავირუსის საწინააღმდეგო ვაქცინა ჯერ არ მიუღიათ. ახალი შეზღუდვები ჯერჯერობით ეხება მხოლოდ ზოგიერთ მიწას, სადაც ადგილობრივი ხელისუფლება...
მსოფლიო ბაზარზე ტანსაცმელი შესაძლოა გაძვირდეს
ნედლეულის დეფიციტისა და ელექტროენერგიის ფასების ზრდის პარალელურად, პორტუგალიაში, ისევე როგორც ევროპის სხვა დანარჩენ ქვეყნებში, ტექსტილის მწარმოებლები შიშობენ, რომ კრიზისი გარდაუვალია, რამაც შეიძლება ბიზნესების გაკოტრება...
უკანონო საქონლით ონლაინვაჭრობისთვის 150 ადამიანი დააკავა
„ევროპოლის“ გამოძიების ფარგლებში, აშშ-სა და ევროპის ქვეყნების სამართალდამცავებმა უკანონო საქონლით ონლაინვაჭრობისთვის 150 ადამიანი დააკავეს.
გამოცემა Deutsche Welle-ს ცნობით, თაღლითები ელექტრონული კომერციის საიტების საშუალებით იარაღით, ნარკოტიკებითა...